Tuesday, March 24, 2009

[Yasmin_announcements] Les « VillesAllantVers », Bruxelles, Marseille, Madrid, Bejaïa...

Multilingual fast translator (free):
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
----

Bonjour,
Permettez-moi de vous présenter,
« VillesAllantVers »
Réalisations/créations internationales, multimédia, matérielles et
virtuelles.

- Description :
« VillesAllantVers » est une création collective. Elle se réalise sous
la forme d'ateliers multimédia (dessins, textes, photo, vidéo, sons)
ouverts aux participants de tous âges.
Lors de l'atelier, nous collectons les « parcours » que chacun effectue
en ville. Nous demandons aux participants de choisir une rue, et
d'associer à ce chemin, des sons, des couleurs des formes, des odeurs.
En liant ces choix les uns aux autres, nous réalisons la carte d'une «
ville invisible ». Les sensations associées à ces rues fournissent les
informations et les objets plastiques nécessaires à l'installation, au
site internet.
Cette mise en commun des parcours individuels et collectifs, permet de
découvrir une « autre » ville, une ville que je vous propose de voir à
hauteur de ses habitants.

- Durée de la réalisation :
* En résidence == 2 semaines
* Interventions en milieu scolaire == 3 à 4 mois, à raison de 2 heures
par semaine.

- Restitution/Exposition :
* Virtuelle, sous la forme d'un site, plate-forme d'échange entre
participants.
* Matérielle, sous la forme de projections, d'une installation. (Mis en
scène des films et objets créés par l'installation de capteur)
La prochaine restitution aura lieu au théâtre du "Toursky" (Marseille),
le 5 mai, en présence des particpants.

- Introduction au sites :
http://villesallantvers.org/
Les « VillesAllantVers » sont à présent réalisées dans trois pays et
trois villes, Marseille, Madrid, Bejaïa.
Ce site est la restitution de ce travail, mais aussi la plateforme d'un
travail collaboratif. Tous les relais locaux portent ces réalisations,
ils nourrissent ce site. Vous pouvez participer à ce travail en vous
inscrivant à la lettre d'information, au fil RSS ou en réagissant aux
articles par l'intermédiaire des forums.
Liens RSS :
http://villesallantvers.org/spip.php?page=backend

- Extraits contenu :
* |:Présentation:|
http://www.villesallantvers.org/spip.php?rubrique1
::_Point de départ_ ::
http://www.villesallantvers.org/spip.php?article19
::_Contenu de l'atelier_ ::
http://www.villesallantvers.org/spip.php?article2

* |:Réalisations:|
http://villesallantvers.org/spip.php?rubrique3

« VillesAllantVers » a été réalisé dans diverses villes. Nous vous
proposons de voir dans ces rubriques les différents expressions que
cette création a pu prendre en fonction des lieux où elle se déroule.

_|:Marseille:|_
http://villesallantvers.org/spip.php?rubrique5
_|:Bruxelles:|_
http://villesallantvers.org/spip.php?rubrique4
_|:Madrid:|_
http://villesallantvers.org/spip.php?rubrique26
_|:Béjaïa:|_
http://villesallantvers.org/spip.php?rubrique22

- Actualités récentes :
* |:journal de bord 2009:|
Je consignerai dans cette rubrique les différentes étapes des
réalisations des VillesAllantVers, mais aussi les propositions que les
porteurs feront à propos de ce projet. (suite sur le site)
http://villesallantvers.org/spip.php?rubrique31


- Porteurs du projet :
* France :
Les Têtes de l'Art (Marseille)
29, rue Toussaint 13003 MARSEILLE - Tél: 04-91-50-77-61
* International :
Institut International de Théâtre en Méditerranée
Melle Delphine Salvi
Equipe de coordination IITM
c/ Ricardo de la Vega, 18
28028 Madrid
0034 91 355 58 67
Fax: 0034 91 726 37 11

Les « VillesAllantVers » sont une programmation de
Marseille-Provence2013, capitale européenne de la culture.

Je reste à votre disposition pour tout complément d'information,
bien à vous,
Xavier Leton
47 rue de Lodi
13006 F - Marseille
06 72 86 66 63
------------------------------|
URL == http://->
-> |_confettiS.org
-> |_villeSAllantVers.org
-> |_emigratrion.confettiS.org
------------------------------|
|_XavierL
|_47 rue de Lodi
|_13006 Marseille
|_++ 33 [+]4 91 42 52 57
|_++ 33 [+]6 72 86 66 63
-------------------------------|

_______________________________________________
Yasmin_announcements mailing list
Yasmin_announcements@estia.media.uoa.gr
http://estia.media.uoa.gr/mailman/listinfo/yasmin_announcements

Yasmin URL: http://www.media.uoa.gr/yasmin

HOW TO SUBSCRIBE: click on the link to the list you wish to subscribe to. In the page that will appear ("info page"), enter e-mail address, name, and password in the fields found further down the page.

HOW TO UNSUBSCRIBE: on the info page, scroll all the way down and enter your e-mail address in the last field. Enter password if asked. Click on the unsubscribe button on the page that will appear ("options page").

HOW TO ENABLE / DISABLE DIGEST MODE: in the options page, find the "Set Digest Mode" option and set it to either on or off.